dog ear, 강아지 귀? 이건 무슨 단어일까? [4]

안녕하세요.

'이건 무슨 단어일까?'

시리즈의 4번째 시간입니다.

 

지난 시간에는

lemon에 대해서 알아보았는데요.

이번에는

dog's ear(=dog ear)

이라는 단어를

준비해보았습니다.

 

우선 본격적으로

살펴보기에 앞서

지난 시리즈를 못 본 분들을 위해

1편을 우선 소개합니다.

---

1편 - couch potato

tutoria.tistory.com/22

couch potato, 소파 감자? 이건 무슨 단어일까?

---

이 시리즈의 다른 포스팅도

아래의 목록이나

어휘 카테고리를 통해서

확인하실 수 있습니다.

---

dog-ear

그럼 본격적으로

dog ear에 대해서

알아보도록 하겠습니다.

 

dog ear 혹은

dog's ear을 직역하면

말 그대로

'개(강아지)의 귀'

라는 단어가 됩니다.

 

하지만 이렇게 직역표현을

배우려고 이 시리즈가

존재하는 것은 아니죠.

 

그럼 우선 ear이라는 단어에

또 다른 의미가 있는 건지

사전에서 검색해보도록 하겠습니다.

 

▼

ear의 사전적 의미

---

우리가 잘 알고 있는

귀라는 의미부터

귀와 관련된 청각도 포함되네요.

 

또한 이삭이라는

의미로도 ear이 사용됩니다.

 

그럼 dog ear이

강아지 귀가 아니라면

강아지 이삭일까요?

---

책 모서리와 관련됨

흥미롭게도 dog ear은

책 모서리와 관련된

단어로 사용됩니다.

 

책을 읽다가 책의 귀퉁이를

살짝 접어보신 적이 있으신가요?

 

소중한 책이나

존경하는 분의 책이라면

아마 접어놓지 않을 테지만

그냥 편하게 읽는 책이라면

어디까지 읽었는지 표시하기 위해,

또는 마음에 들었던 부분을

표시하기 위해

모퉁이를 접어놓는 경우가 있습니다.

---

dog-ear

이렇게 말이죠.

그리고 이렇게 접힌 모습을 보면

마치 강아지의 귀가 접힌 모습이

떠올려지지 않나요?

---

따라서 정리해보면

dog-ear은

다음의 의미로 사용됩니다.

 

dog-ear

책 페이지 모서리의 접힌 부분

책장 귀의 접힘

책장의 모서리를 접다

 

흥미롭게도

접힌 부분을 의미하는

명사의 의미도 있고,

'모서리를 접다'라는

동사의 의미도 있네요.

 

품사로는 명사와 동사의

의미를 가지고 있습니다.

---

dog-eared

예문을 찾아보기 위해

검색을 해보면

dog-ear의 형태로 사용되는

경우가 드물고,

 

형용사의 형태인

dog-eared로

사용되는 경우를 더 쉽게

볼 수 있습니다.

dog-eared

책장 모서리가 접힌

모서리가 낡은

---

a dog-eared book

모서리가 접힌 책

 

the book yellowed from age and dog-eared from use

세월로 누렇게 바래고

자주 읽어 모서리가 헤어진 책

(출처 : 영어영작문대사전)

 

Dog-eared sheets of music

귀퉁이가 접힌 악보들

---

오늘은

책의 페이지의 모서리를

접는 것과 관련된 단어

dog-ear을

알아보았습니다.

오늘의 내용이 재미있었다면

공감(♡)을 눌러주세요.

그럼 다음 다섯 번째 시리즈로

돌아오겠습니다.