본문 바로가기
Study English/표현 (Expression)

[PART 7] 영화 인턴(The Intern) 명대사 30개 (대본 및 테스트 자료)

by TUTORIA 2023. 2. 2.
반응형

PART 7 영화 인턴 명대사 - 김리린

안녕하세요. 튜토리아 영어입니다.

오늘은 영화 인턴 명대사 마지막 시간입니다.

대본 기준 마지막 PART 7 (61~70페이지)에

해당하는 명대사 30개입니다.

 

영화 인턴 대본은 아래의 링크를 통해

확인해 볼 수 있습니다.

 

[대본] 인턴 The Intern (2015)

대한민국 모임의 시작, 네이버 카페

cafe.naver.com


그럼 오늘 준비된 마지막 파트의

인턴 명대사를 소개합니다.

총 30개입니다.

(글 하단에서 오늘 대사의 복습을 위한

체크업 테스트를 다운로드할 수 있습니다.)


인턴 명대사 30

[P.61]

1. You told me to wait a few hours. 몇 시간 기다리라고 하셨잖아요.

2. Our sincerest apologies. 진심으로 사과드립니다.

3. Thanks for escorting me back. 데려다주셔서 고마워요.

 

[P.62]

1. That's a hard thing to pull off. 그러기 쉽지 않죠.

2. How long have you known? 안 지 얼마나 됐어요?

3. It's still so hard for me to grasp. 아직 실감이 안 나요.

 

[P.63]

1. What do you think about that? 어떻게 생각하세요?

2. Clearly you don't think that's a possible thing. 가능하다고 생각하지 않으시는군요.

3. Because I believe he still loves me. 아직 날 사랑한다고 믿으니까요.

 

[P.64]

1. I'm not so sure I'd be so forgiving. 나라도 용서할지 모르겠어요.

2. I am not so forgiving. 난 그리 관대한 사람이 아니에요.

3. I don't wanna be buried alone. 혼자 묻히고 싶지 않아요.

 

[P.65]

1. Just for a few minutes? 몇 분만요?

2. You were meant for me. 자긴 나의 운명적인 짝이야.

3. He said all the right things. 맞는 말만 했어요.

 

[P.66]

1. We shook hands on it. 악수로 합의했어요.

2. Should I let him know that you're here? 오셨다고 전할까요?

3. I think it'll be good for us. 우리에게 좋을 거야.

 

[P.67]

1. I'm just on my way to work. 출근하려던 참이에요.

2. I'll let you two talk. 두 분이 얘기 나누세요.

3. I was ready kinda early this morning. 오늘 좀 일찍 일어나서요.

 

[P.68]

1. Not many people do. 대부분의 사람들이 그래요.

2. I don't see how that adds up. 논리상 맞지 않아요.

3. Can't get closer than that. 그 이상 가까울 수는 없으니까요.

 

[P.69]

1. I hope I'm not too late. 내가 너무 늦은 게 아니었으면 좋겠어.

2. Just do what feels right for you. 자기한테 좋은 방향으로 결정해.

3. You know what would be good? 내가 조언 하나 할까?

 

[P.70]

1. He said he was taking the day off. 오늘 하루 쉰다고 하셨어요.

2. Breathe and relax for inner balance. 숨을 들이마시고 마음의 평화를 찾아요.

3. Am I doing it right? 제가 제대로 하고 있나요?


체크업 테스트 자료

복습을 위한 체크업 테스트입니다.

한글 파일이며 총 2단계로

구성되어 있습니다.


파트7 1단계.hwp
0.06MB
파트7 2단계.hwp
0.05MB


TUTORIA ENGLISH

반응형

댓글