내가 좋아하는 스포츠 소개하기 (농구, 야구)

안녕하세요.

지난 시간에 이어서 오늘은

농구와 야구를 소개하는

표현과 문장들을 살펴보겠습니다.

농구 (basketball)

The sport I'm going to introduce is basketball.
제가 소개할 스포츠는 농구입니다.

In basketball, there are five players playing the game.

농구는 5명이 한 팀을 이뤄 경기합니다.

In basketball, there are guard, forward, and center positions.
농구에서 포지션은 3개가 있는데 가드, 포워드, 센터입니다.

There are several ways to score.
득점하는 방법은 여러 가지가 있고

And there are 3 points, 2 points, and 1 point that you can get at once.

한 번에 3점, 2점, 1점을 얻을 수 있습니다.

It's not easy to play basketball.

농구를 하는 것은 쉽지 않습니다.

Especially if you're short, it can be harder to play basketball.

특히 키가 작다면, 더 어려울 수 있는데.

In basketball, tall players have an advantage.

농구에서는 키 큰 선수가 유리하기 때문입니다.

But even if you're short, everyone who loves basketball can enjoy this sport.

하지만 키가 작아도 농구를 사랑하는 모두가 이 스포츠를 즐길 수 있죠.

I want to play basketball with my friends.
저도 친구들과 농구를 해보고 싶어요.

야구 (baseball)

Baseball is a popular sport in Korea.
야구는 한국에서 인기가 있는 스포츠입니다.

Many Koreans are devotees of baseball.
많은 한국사람들이 야구의 열성팬이죠.

However, the game of baseball was invented by Americans.

하지만 야구는 미국인들에 의해 만들어졌죠.

In baseball, there are 9 players playing the game.

야구는 9명이 한 팀을 이뤄 경기가 진행되는데

Two teams will play 9 games.
두 팀이 총 9번의 경기를 하게 됩니다.

It's hard to hit the ball with a baseball bat.

야구 방망이로 공을 치는 것은 어렵습니다.

A pitcher who is good at baseball throws the ball in various ways.

야구를 잘하는 투수는 다양하게 공을 던지기 때문입니다.

Pitching a perfect game is difficult in baseball.
퍼펙트게임을 달성하는 것은 야구에서 힘든 일입니다.

In American baseball, there were 23 perfect games.
미국에선 퍼펙트게임이 23번 나왔죠.

I hope to have a perfect game in Korea.
저는 한국에서도 퍼펙트 경기가 나왔으면 좋겠습니다.

TUTORIA

댓글